-
1 годный к военной службе
1) General subject: able-bodied, effective, fit for military service2) Medicine: able for duty3) Military: (физически) able-bodied, able-bodied for military service, armipotent, available for duty, available for military service4) Makarov: able to perform military serviceУниверсальный русско-английский словарь > годный к военной службе
-
2 (физически) годный к военной службе
Military: able-bodiedУниверсальный русско-английский словарь > (физически) годный к военной службе
-
3 ЛС, годный к военной службе
Military: military manpowerУниверсальный русско-английский словарь > ЛС, годный к военной службе
-
4 личный состав, годный к военной службе
Makarov: military manpowerУниверсальный русско-английский словарь > личный состав, годный к военной службе
-
5 не годный к военной службе
General subject: non-effectiveУниверсальный русско-английский словарь > не годный к военной службе
-
6 не годный к военной службе человек
General subject: non effectiveУниверсальный русско-английский словарь > не годный к военной службе человек
-
7 совершенно не годный к военной службе
Универсальный русско-английский словарь > совершенно не годный к военной службе
-
8 человек, не годный к военной службе
General subject: non-effectiveУниверсальный русско-английский словарь > человек, не годный к военной службе
-
9 годный
1. acceptable2. calculated for3. designed4. fit fitting5. serviceable6. abler7. ablest8. fit; suitable; useful; good9. able-bodied10. fittingгодный; подходящий; удобный; приспособлять; пригонять; прилаживать — fit fitting
11. goodСинонимический ряд:пригодный (прил.) гожий; пригодный -
10 годный
1) General subject: able-bodied, able-bodied (к военной службе), acceptable, available (о билетах и т. п.), calculate, calculated, designed, feat, fit, fitting, good, operable, playable, qualified (к чему-л.), suitable, useful, calculated for2) Engineering: applicable, proper, usable, worthy3) Railway term: serviceable4) Law: able5) Information technology: valid6) Oil: go8) Quality control: effective, nondefective9) Cables: fit( for) (для), serviceable (об оборудовании), suitable (for), valid (о документе)10) Makarov: apt, eligible, calculate for -
11 умственно годный
General subject: mentally qualified (к военной службе) -
12 служба
сущ.(должность, работа) career; employment; job; work; (отдел, подразделение) department; office; service; ( обслуживание) serviceпризывать на военную службу — to call out (up) for (military) service; conscript; амер to draft
- служба в запасепринимать на службу — ( кого-л) to take ( smb) into service
- служба кадров
- служба мониторинга
- служба на командных должностях
- служба охраны
- служба по делам несовершеннолетних
- служба в полиции
- служба по совместительству
- служба пробации
- служба разведки
- служба снабжения
- служба сопровождения
- служба тыла
- аварийно-спасательная служба
- альтернативная служба
- военная служба
- государственная служба
- государственная налоговая служба
- налоговая служба
- действительная служба
- дипломатическая служба
- добровольная служба
- информационная служба
- коммунальные службы
- консульская служба
- контрольно-ревизионная служба
- метеорологическая служба
- оперативная служба
- полицейская служба
- преданная служба
- разведывательная служба - штабная служба -
13 состав
1) (совокупность людей) composition, structureвводить в состав комиссии — to make smb. a member of a commission, to include smb. in a commission
возрастной состав (населения) — age structure / distribution / composition
командный состав воен. — commanding officers
личный состав, годный к военной службе — manpower
офицерский состав — officer personnel, commissioned staff
численный состав — numerical composition, membership; (войск) numerical strength
2) (лица, составляющие какую-л. категорию) staffбоевой состав воен. — fighting strength
личный состав — personnel, staff
личный состав сухопутных войск — army personnel of ground forces, ground forces personnel
руководящий состав — managerial staff / personnel
рядовой и сержантский состав — noncommissioned officers and other ranks; enlisted men амер.
3) -
14 караульная служба
Русско-английский большой базовый словарь > караульная служба
-
15 личный состав
1. manpowerличный состав, годный к военной службе — military manpower
2. staffотдел кадров; бюро личного состава — staff office
3. personnel -
16 склонный к
-
17 караульная служба
Русско-английский военно-политический словарь > караульная служба
-
18 соотношение личного состава
личный состав, годный к военной службе — military manpower
Русско-английский военно-политический словарь > соотношение личного состава
-
19 таблица срока службы
1. time-service table2. life tableБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > таблица срока службы
См. также в других словарях:
ГОДНЫЙ — ГОДНЫЙ, годная, годное; годен, годна, годно, годны. Могущий быть использованным, употребленным на что нибудь, удовлетворяющий определенным требованиям. Признан годным к военной службе. Семена, годные для посева. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ГОДНЫЙ — ГОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна, дно, дны и дны. Удовлетворяющий определённым требованиям, подходящий. Семена, годные для посева. Годен к военной службе. | сущ. годность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ираклий II — ერეკლე II Ираклий II, царь Картлийско Кахетинского царства … Википедия
Ираклий II (царь Грузии) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Ираклий. Ираклий II ერეკლე II … Википедия
«ЗАПИСКИ ЮНОГО ВРАЧА» — Цикл, состоящий из рассказов «Полотенце с петухом», «Крещение поворотом», «Стальное горло», «Вьюга», «Тьма египетская», «Пропавший глаз» и «Звездная сыпь». Все эти рассказы в 1925 1926 гг. публиковались в московском журнале «Медицинский… … Энциклопедия Булгакова
ЛАНДШТУРМ — ЛАНДШТУРМ, ландштурма, муж. (нем. Landsturm). Годный к военной службе контингент людей, призываемый в армию в военное время в случае крайней необходимости (в некоторых зап. европейских странах). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Война короля Филипа — Театр действий Войны короля Филипа Война короля Филипа (англ. King Philip’s War) война между английскими колонистами Новой Англии и индейскими племенами северо восточной части Северной Америки в 1675 1 … Википедия
ЛАНДШТУРМ — (ней.). В Германии и Австрии то же, что ополчение в России; призывается в военное время в случае чрезвычайной надобности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛАНДШТУРМ в Германии поголовн. народное… … Словарь иностранных слов русского языка
Война Короля Филипа — Театр действий Войны короля Филипа Дата июнь 1675 … Википедия
Военно-учётная специальность — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения. Для это … Википедия
Офицер — У этого термина существуют и другие значения, см. Офицер (значения) … Википедия